Cours de Japonais (Suite)
Se Présenter :
– Hajimemashite はじめまして (Enchanté(e)) : Dès que l’on rencontre quelqu’un au Japon, on utilise cette expression.
– Douzo yoroshiku どうぞよろしく (Merci d’être “bon” avec moi) : Expression souvent utilisée lors des présentations pour dire qu’on espère que la relation avec la personne sera bonne.
– San さん (Mr, Mme, Melle) : Suffixe à utiliser derrière à nom., un prénom ou u nom complet. C’est une marque de politesse envers son interlocuteur. Exemple : Vanessa-san, Gilles-san
– Wa は: C’est une particule utilisée pour désigner le thème d’une conversation. Exemple : Watashi wa Furanjin desu Je suis Française / Watashi wa vanessa desu Je m’appelle Vanessa
– Ka か : Particule interrogative toujours placée en fin de phrase. Exemple : Daijoubu desu ka ? だいじょうぶですか。Vous allez bien?
– No の : Particule la plus courante utilisée pour marquée l’appartenance, l’origine et pour former des abjectifs possessifs. Exemple : Watashi no Kuruma わたしのくるま。Ma voiture / Nihongo no daigakusei にほんごのだいがくせ。 Etudiante de Japonais
– Doumo arigatou gozaimasu どうもありがとうございます: Formule de remerciement très polie. Arigatou seulement s’adressera plus à un ami, Arigatou gozaimasu est un merci poli.
– Uchi no denwa-bangou うちのでんわばんごう : Numéro de téléphone.
– Hai はい : Oui, Exact
– Iie いいえ : Non, Faux
– NAN なん (Quel) : Pronom interrogatif donc toujours avant la particule Ka か
– Meishi : carte de visite. Au japon, on la donne à chaque fois que l’on rencontre une nouvelles personnes dans son travail. C’est une marque de politesse.
– Kara から (depuis) : se place après le nom auquel il rapporte.
– Made まで (jusqu’à) : se place après le nom auquel il rapporte.
– Nan-ji なんじ (quelle heure) : Nan signifiant “Quel” on peut l’utiliser avec “ji” signifiant les heures Nan-ji ou bien “youbi” signifiant les jours Nan-youbi, le jour du mois Nan-nichi etc …
Lire l’heure :
Au Japon c’est comme en Amérique on compte en 12 heures et non en 24 heures.
– gozen : le matin
– gogo : l’après-midi
– ji : heure Exemple : Ima gogo 4-ji desu il est 4heures de l’après-midi. On utilise gozen et gogo toujours avant de dire l’heure.
– han : demie heure
– pun ou fun : désigne les minutes. On utilise pun pour : 1 / 3 / 4 / 6 / 8 Exemple : 6-ji 10-pun
fun pour : 2 / 5 / 7 / 9 Exemple : 2-ji 15-fun
Conjugaison :
– Desu : verbe être mais mot qui exprime surtout la politesse.
– Iru & Aru “être” “il y a”: forme neutre de dictionnaire qui devienne imasu & Arimasu en forme de politesse. iru s’utilise pour un sujet animé et Aru pour un objet. Exemple : Inu wa doko ni imasu ka ? Où est le chien ? (Iru parce que sujet est le chien (animé)) au contraire Banana ga arimasuka ? Avez vous des bananes ? (Aru parce que le sujet est Bananes et que c’est un objet (Inanimé))
Dans la vie de tous les jours :
– Irasshaimase いらっしゃいませ : Formule de politesse à l’entrée de chaque magasin pour souhaiter la Bienvenue.
– Ikura いくら : Employé pour demander le prix de quelque chose. Exemple : Sono kasa wa ikura desu ka? Quel est le prix de ce parapluie ?
– Ne ね: particule très souvent utilisée en fin de phrase pour dire “n’est ce pas?” Si on la prononce normalement en fin de phrase c’est pour marquer l’accord supposé avec l’interlocuteur, si prononcé en anière de question à la fin de la phrase c’est comme demander l’avis de la personne en face de vous.
– Kore Celui-çi : désigne un objet proche de soi.
– Sore Celui-là : désigne un objet proche de son interlocuteur.
– Are Celui-là : désigne un objet éloigné des personnes qui parlent.
– Kono Ce, Cet, Cette : désigne un objet proche de soi.
– Sono Ce, Cet, Cette : désigne un objet proche de son interlocuteur.
– Ano Ce, Cet, Cette : désigne un objet éloigné des personnes qui parlent.
– O を : Particule pour indiquer l’objet direct de la phrase donc précédée d’un nom et suivi d’un verbe.
– -Masen : verbe à la forme négative contrairement à -Masu à utiliser tous les deux pour le présent & pour le futur. Exemple : Mizu o nomimasen みずをのみません je ne bois pas d’eau.
– Ya : Suffixe que l’on emploie pour désigner un magasin ou le vendeur du magasin. Exemple : Hana-ya Fleuriste ou Magasin de fleurs.
– Sorekara (Ensuite, Et Ensuite, Après ça ..): Mot en début de phrase pour enchaîner avec une phrase que l’on a dit avant.
– Dore (laquelle,lequel ..) : Forme interrogative de Kare, Sore & Are
– Dono (laquelle,lequel ..) : Forme interrogative de Kono, Sono & Ano
– Iku : Verbe “aller” en forme dictionnaire & Ikimasu en forme polie
– Ni に & E へ : indication pour dire l’endroit où l’on va. Exemple : Watashi wa gakkou ni/e ikimasu Je vais à l’école. On les emploie toujours après le nom : Thème + wa + Lieu + Ni ou E + Ikimasu
– Kaerimasu / Kaeru : verbe “rentrer”. Exemple : kaerimasu ! Je rentre chez moi !
– Ohisashiburi desu : Expression pour désigner le fait que cela fait longtemps.
– Shitsurei shimasu : Expression très courante employée pour dire que l’on va être impolie: lorsque l’on dérange ou bien quand on rentre chez quelqu’un.
– Kimashita / Kuru : verbe “venir”
– -Mashita : pour exprimer une action passée. Exemple : Eiga no kippu o kaimashita J’ai acheté des tickets de cinéma.
– -Deshita : forme négative au passé. Exemple : Tokyo ni kaerimasen deshita Je n’étais pas retournée à Tokyo.
– De で : Particule pour exprimer le moyen. Exemple : Basu de En Bus
Hiragana : a あ i い u う e え o お ka か ki き ku くke け ko こ sa さ shi し su す se せ so そ ta た chi ち tsu つ te て to と na な ni に nu ぬ ne ね no の ha は hi ひ hu ふ he へ ho ほ ma ま mi み mu む me め mo も ya や yu ゆ yo よ ra ら ri り ru る re れ ro ろ wa わ wo を n ん
Katakana : a ア i イ u ウ e エ o オ ka カ ki キku ク ke ケ ko コ sa サ shi シ su ス se セ so ソ ta タ chi チ tsu ツ te テ to ト na ナ ni ニ nu ヌ ne ネ no ノ ha ハ hi ヒ hu フ he ヘ ho ホ ma マ m iミ mu ム me メ mo モ ya ヤ yu ユ yo ヨ ra ラ ri リ ru ル re レ ro ロ waワ wo ヲ n ン
Ya tellement de chose à apprendre c’est difficile de le faire en peu de temps et surtout faut s’y mettre régulièrement ce qui j’avoue j’ai du mal à faire malgrè ma motivation … c’est un peu bête j’avoue mais c’est pas évident et faut du temps pour le faire ! Ptite pub pour ce site merveilleux Japan Activator : http://www.japan-activator.com/index.php Vous y retrouverez plus en détails ce que j’ai mis en cours ici ou dans d’autres posts mais ca ne m’empêchera pas d’en faire d’autres ^^
Tu donnes des cours particuleir de japonais ? Ca pourrait m’interesser :p
Ahhahaha Faut que je m’entraîne encore un peu alors ! lol